En un intento por motivar a su hijo, Serapión, para ser como los sabios maestros del pasado, Mara Bar-Serapion escribe una carta mientras estaba en prisión. Un fragmento de esta carta se conserva en el Museo Británico y se fecha entre el 73 dC y el siglo tercero dC.
¿Qué ventaja ganaron los atenienses de poner a muerte a Sócrates? El hambre y la peste vino sobre ellos como un juicio por su crimen. ¿Qué ventaja obtuvieron los hombres de Samos al quemar a Pitágoras? En un momento su tierra estaba cubierta de arena. ¿Qué ventaja obtuvieron los Judíos de ejecutar a su sabio Rey? Fue justo después que su reino fue abolido. Dios vengó justamente a estos tres hombres sabios: los atenienses murieron de hambre; los Samianos estaban abrumados por el mar; los Judíos, arruinados y expulsados de sus tierras, viviendo en completa dispersión. Pero Sócrates no murió del todo; sigue viviendo en la enseñanza de Platón. Pitágoras no murió del todo; él siguió viviendo en la estatua de Hera. Tampoco murió el sabio rey del todo; Él continua vivo en la enseñanza que les había dado. 1
Aprendemos algunas cosas de este breve pasaje 2:
- Jesús es considerado como un hombre sabio y virtuoso.
- En dos ocasiones se le llama rey de los Judíos. Esta es tal vez una referencia a la propia enseñanza de Jesús acerca de sí mismo o de la notificación publicada sobre su cabeza en el titulus mientras él estaba en la cruz.
- El castigo que los Judíos recibieron fue el resultado de su ejecución de un hombre inocente.
- Las enseñanzas de Jesús perduraron en la vida y obra de sus discípulos.
Por Shawn White
Enlace Original
Traducido por Miguel R.
- Mara bar-Serapion ↩
- Habermas, Gary R. The Historical Jesus: Ancient Evidence for the Life of Christ. Joplin, MO: College Press Publishing, 2008, 207-208. ↩
